24 Grana

24 grana. и снова про GHOSTWRITERS

2008-02-27T23:01:17Z

Прочла письмо от друга.. очень старого поклонника 24... "Я сразу купил новый альбом, но там не совсем то чего я ожидал" - разочарованно сообщил он. О да. Они ожидала второго Metaversus, я знаю. но... Ghoswriters стоит особняком среди других альбомов 24grana
"А тебе нравится?" - спросил он
Да, нравится. И это искренне. Как раз об этом я и М. собираемся написать в нашей странной рецензии-эссе.
Если честно, то если бы это был первый альбом 24 грана, мною услышанный, я бы вряд прониклась
вряд ли бы стала пытаться изучить неаполитанский диалект и полюбила бы так сильно неаполь
только потому что музыка мягковата для меня, она бы проскользнула мимо ушей прямо куда-то в глубины сознания откуда сложно что-то извлечь
НО
мне нравится этот альбом. Потому что я УЖЕ знаю 24 грана, потому что я УЖЕ люблю неаполь
как сказали сами музыканты, основная тема ненависть-любовь к родному городу
здесь так сразу не понять
мы вообще русские нам сложнее быть может

Но самое главное .. это то что.. зная историю 24 грана, дискографию, побывав на концертах, пообщавшись с музыкантами я могу сказать что новый альбом это наверное не для всех. у него своя атмосфера свой дух своя история
24 GRANA им есть что сказать
они сказали и Я ХОЧУ прислушаться
и МНЕ НРАВИТСЯ то что я слышу
это главное правда?

24 GRANA. Ghostwriters. Luntano

2008-02-17T16:11:07Z

Песня Luntano - на новом диске 24 grana она самая первая и, кажется, задает настроение всему альбому.

Насколько я знаю, клипов на новые композиции пока не выходило, но на ютьюбе уже есть вот такой ролик. Это слайд-шоу создал в качестве сюрприза очень хороший приятель. Grazie, Alex =)

Самим музыкантам идея понравилась и фотки тоже). Зовут на концерты..
Кстати, гастрольный тур 24 грана по Италии стартовал 15 февраля. А 6 марта в Неаполе ожидается специальная презентация Ghostwriters в одном из местных театров. Говорят, событие будет действительно особенным, тем более в продажу поступят всего 250 билетов.
А еще о 24 грана говорят на центральном телевидении =) сказали немного зато это был канал Rai1 что само по себе ооочень хорошо)

Ghostwriters. Новый альбом 24 grana

2008-02-10T13:02:35Z

31 января вышел новый альбом группы 24 грана. Тот самый долгожданный, тот самый, о котором было множество споров, тот самый от которого с одной стороны ждали какго-то откровения, а с другой стороны боялись разочарования...

Теперь мнения, конечно, разделятся.. Но я пожалуй соглашусь с кем-то, кто высказал свое мнение на майспейс 24grana
они позврослели..
а другой человек написал: это альбом который БУДЕТ, это песни, которые БУДУТ .. там есть песни марта, февраля, песни на каждый месяц и на целую жизнь
я пока не слышала всего альбома. я слышала 4 или 5 песен. очень задумчивые зрелые и немного печальные
и очень отличается от того, что довелось услышать еще в студии, в Bisaccia
насколько я понимаю многие из тех песен, что слышала я, в альбом не вошли

Альбом у нас в России не продается.. к сожалению... но выглядит вот так.
Alex, спасибо за фото!! grazie x la foto = )

И снова про SUBSONICA и 24 GRANA

2007-11-15T21:04:15Z

Клип итальянской группы из Турина уже появился на российском телевидении
http://subsonica-ru.livejournal.com/7199.html

Чудеса? Да нет просто не только материал достойный но и менеджеры хорошие
Клипы 24 GRANA ждут на канале A-One несколько месяцев
Результат? - 0
Угадайте почему.

24 GRANA.Работа над новым альбомом завершена

2007-11-10T13:44:57Z

Итак, к содержанию, собственно заметки на сайте журнала ROCK STAR
"Группа, лидер которой Франческо ди Белла, возвращается на музыкальный рынок с новым альбомом, релиз которого назначен на январь
Сразу же после релиза группа отправляется в гастрольный тур. Пока дата начала турне называется такая - 1 февраля.

Запись этого альбома музканты начали в сентябре в городке Bisaccia, в провинции Авеллино. После двух месяцев работы группа перебралась в Рим, в студию Пилоты I Piloti, там они завершают работу под руководством Даниэле Синигаллия.
Как написал Ренато Минале на сайте 24grana.it, окончательно диск будет готов на следующей неделе, после чего начнется собстаенно создание оригинала записи.

Несмотря на бесконечные возможности, которые дает интернет, 24 грана продолжают все так же оставаться в тени. Их сайты давно не обновляются, а страницу на Myspace ведут совсем другие люди.
К счастью, у неаполитанской группы есть фанаты во всем мире, так что новости и фотографии можно найти на Livejournal благодаря русскому юзеру. кликните и проверьте сами"

вот)

Il gruppo guidato da Francesco DiBella ritornerà sul mercato discografico con un nuovo album in uscita a Gennaio prossimo; subito dopo la pubblicazione i 24 Grana inizieranno un tour promozionale, per adesso la data 0 è fissata al 1° Febbraio.

Le registrazioni sono iniziate lo scorso Settembre in un paese dell’avellinese, Bisaccia; dopo circa due mesi di idee i 24 Grana si sono trasferiti a Roma nello studio I Piloti dove sono attualmente a lavoro con la supervisione di Daniele Sinigallia.

Secondo quanto scritto dal batterista Renato Milane sul guestbook di 24Grana.it il disco dovrebbe essere pronto la settimana prossima, poi missaggio e masterizzazione.

Nonostante le infinite possibilità comunicative fornite dalla rete, i 24 Grana continuano a utilizzare un basso profilo espositivo, i loro siti di riferimento non sono aggiornati e la loro pagina su MySpace è gestita da un gruppo esterno; fortunatamente il combo napoletano ha fan sparsi in tutto il mondo, così troviamo qualche aggiornamento e nuove foto su LiveJournal grazie a un utente russo: cliccare per credere.

Fabrizio Galassi

ROCK STAR =)

2007-11-10T12:57:45Z

http://www.rockstar.it/news.asp?ID=4566
Привет всем!
Итальянский журнал рок-стар написал про этот русскоязычный блог в жж!
Что-то вроде: 24 грана как обычно не очень-то активны во всем что касается сайтов, но к счастью у них есть поклонники и в других странах которые ведут блог на Livejournal где можно найти новые фотки и всякие новости

Спасибо всем кто любит 24 грана
=)

еще немного фото. Bisaccia. settembre. 2007

2007-11-08T23:54:16Z

Фронтмен 24 Grana Франческо ди Белла

Удивительный человек. Davvero meraviglioso

А это гитарист Джузеппе Фонтанелла
Отличный, веселый, общительный...и конечно, талантливый

Ренато Менале
il batterista - ударник
Веселая фотка = )

Кстати эта самая бутылка проделала долгий путь из московского дьюти фри в берлин потом в неаполь потом была выпита напрочь там, в Бисачче

что касается Ренато, то он конечно, не только пьет всякие подозрительные бренди!

немного перца = )

У Ренато прекрасная жена - Libera Velo. Она певица. и поет она очень неплохо...

Танцует Либера тоже отменно)

24 Grana.
в перерывах между работой ребята слушали музыку танцевали и всячески веселились! ))))

24 grana. Новый альбом

2007-11-08T23:31:58Z

Пару дней назад девушка фронтмена 24 грана Джованна сказала, что уже слышала новый альбом. It is nice сказала она мне по-английски

а сегодня басист Армандо сказал, что им очень нравится их новый альбом и добавил "as we say in Napoli, "ogni scarrafone è bello a mamma
soja", which sounds like "every cockroach seems beautiful to his
mother"

На самом деле их новый альбом, кажется, действительно крут
По крайней мере, то, что довелось услышать было просто отлично

Не имею понятия как он будет называться и когда выйдет
Но он хорош!
даже если старые фанаты группы переживают и боятся разочарований...
по-моему совершенно зря

24 Grana

2007-11-02T09:23:12Z

О 24 Grana можно говорить долго... Очень много всего интересного происходило в эти месяцы есть много фоток, историй, новые песни, новые приключения
Я еще обязательно расскажу много интересного
а пока просто фотография
24 Grana. Bisaccia, provincia Avellino, 23 сентября 2007 года

Антиподы - группа Subs0nicA

2007-10-02T13:03:15Z

Все-таки интересно иногода бывает сравнить творчество групп из разных регионов одной и той же страны. 24 Grana - пишут альбом в старом замке городка Bisaccia, материал хороший все отлично. Если ли какой то промоушн в интернете? нет
Они южане, они из Неаполя. У них нет такой, как это называется, "деловой хватки".

Группа Subs0nicA из Турина, с севера. Им столько же лет, сколько 24 Grana. У них тоже выходит альбом. Так вот: у "Субсоники" намечается гастрольный тур и идет широкая кампания в инете, которая докатилась и до России.
http://subsonica-ru.livejournal.com/
Subs0nicA открывают свои блоги у нас, собираются приехать на концерт.
Здесь они выложили запись работы в студии над новым синглом, обещают новый материал
http://subsonica-ru.livejournal.com/2793.html

А менеджер 24 Grana тем временем уверен - промоушн в интернете не так важен. Странная позиция....

коммьюнити

2007-07-02T12:25:31Z

несколько лет назад у 24grana было очень сплоченное фанатское коммьюнити.. все знают как это бывает: люди знакомятся на форумах посвященных творчеству сайтов, встречаются в реале, дружатся ссорятся мирятся офлайн переплетается с онлайном, расплетается снова и отношения между членами сообщества выстраиваются самым неожиданным образом.
лет 5 или 6 назад они вместе ездили по всей стране на концерты, им все было интересно, они были моложе, отчаяннее, увлеченнее

они, фанаты из еще того старого сообщества, есть и сейчас.. они до сих приходят на тот же форум
но жизни там нет. почти. угасающие колебания
как в романах филиппа к. дика

и это нормальный цикл развития наверное.
но все равно немного грустно.
изменит ли это новый альбом, который должен появиться скоро?..
они говорят когда-то музыка 24грана была для них спасением. и я им верю.

И все-таки они группа

2007-07-01T09:31:40Z

А теперь считаю своим долгом устранить несправедливость) Все-таки, "24 грана" - это, конечно, в первую очередь ГРУППА, а не фронтмен и музыканты.
Итак, замечательный молодой человек с красивыми голубыми глазами - Ренато Минале, ударные. Занимается еще и проектом Libera Velo. Не в ущерб группе конечно.

Армандо Котуньо, бас-гитара. Высокий, очаровательный, весьма дружелюбный и приятный в общении. Человек очень разносторонний.

Джузеппе Фонтанелла, гитара. Присоединился к основному составу "24 грана" последним и именно с его приходом команда начала свой путь к известности и признанию.

Секс-символ?..

2007-07-01T09:02:04Z

"да, я встречался с 24 грана лично, но до или после концертов, а в эти моменты сложно говорить о чем-то серьезном, а не о всяких пустяках. знаешь, артисты вроде Франческо ди Белла на сцене становятся секс-символами, и я просто не мог преодолеть стену из орущих девиц и нормально поговорить с ним, - написал мне в письме давний поклонник "24". - он вообще не очень разговорчивый и кажется очень скромным человеком".

я спросила у самого франческо и остальных ребят о "толпах орущих фанаток". Они засмеялись и сказали, что это неправда. Но фанатки все-таки были, пусть не толпы, но все же после концерта
большинство наиболее кричащих девиц таки пробрались за сцену.

"Я счастлив, когда новые люди начинают интересоваться "24 грана" и когда это не молоденькие девочки, влюбившиеся ТОЛЬКО В ФдБ. ТЫ ведь понимаешь, о чем я?" - написал мне другой давний поклонник "24 грана".

Быть своеобразным секс-символом.. помогает это или мешает нормальному восприятию творчества артиста, его стихов, его музыки, его личности наконец?..

Города, страны и творчество

2007-06-30T15:05:45Z

"Я думаю, в каждой стране есть группы, очень похожие на нас", - сказал Франческо и добавил, что именно по этой причине они не предпринимали активных попыток стать известными за пределами Италии.

Ему кажется, что схожие с его собственными идеи звучат в песнях местных команд других стран и, наверное, поэтому нет нужды говорить то же самое на другом языке.

Да, он, безусловно, прав. Но мне кажется, зарубежные коллективы интересны именно своими национальными особенностями, колоритом. В России есть Везувий? К счастью или к сожалению, нет. В России не так много моря, не так много солнца... И город Неаполь с его древней историей и красивыми романсами далеко от нас.

конечно, город, среда, субкультура очень сильно влияют на творчество
Да, идеи могут быть схожими, но воплощение будет всегда разным.

Первое в России интервью с солистом "24 грана" Франческо Ди Белла

2007-06-30T11:21:45Z

Вы начали играть в достаточно юном возрасте. Каковы были ваши основные мотивы для создания своей группы? Например, The Doors хотели прославиться и заработать миллион долларов…

- В Италии мы не организуем группы, чтобы заработать деньги. Наша музыка некоммерческая. Мы не думали о славе или о миллионах евро, когда основали нашу группу. Нам просто нравилось собираться по вечерам, играть с друзьями.

http://music.km.ru/article.asp?id=08df276c21e140cda0e6362af6cfcc99

Теперь там появились еще и фотографии ура!)

Almamegretta - старшие братья

2007-06-29T08:08:10Z

Сами "24 грана" считают группу Almamegretta своими старшими братьями. Кстати, эта команда в России, да и в самой Италии намного более известная, чем "24".

Почему-то считается, что если вы любите 24grana, то непременно полюбите и "Альмамегретту", и наоборот. Спорное утверждение.
по жизни музыканты обеих групп очень дружат. А песня "Альмамегретты" Sulo cu tte в исполнении Франческо ди Белла просто завораживает. Да, Almamegretta поет тоже на неаполитанском диалекте, стиль в основном характеризуют как dub.

У "Альмы" очень интересная судьба... Некоторое время назад они пережили своеобразное второе рождение, связано это было с трагической гибелью одной из ключевых фигур коллектива

Решение продолжить карьеру далось команде нелегко... но они решили не останавливаться

К "Альмамегретте" присоединились Lucariello, у которого есть также и свой сольный проект, и вокалистка Zaira

Сейчас Almamegretta переживает еще одну перестановку - в декретный отпуск уходит Заира

На смену ей приходит другая солистка - Марина.

Но Заира надеется как можно скорее вернуться к работе. Кстати, у нее уже есть маленький сын, теперь она ждет дочку.
В прошлую субботу Заира в последний раз вышла на сцену вместе с "Альмамегреттой".

Как Владимир Маяковский стал панком

2007-06-28T17:21:12Z

"Вчера ночью я написал стихотворение о Маяковском, - сказал Франческо. – Странно, что я о нем знаю? Да, он довольно известен здесь в Италии. В субкультуре, в которой я рос, он считается этаким панком".

http://www.dni.ru/news/art/2007/6/28/110558.html

Lu Cardillo

2007-06-28T15:01:54Z

очень лирическое, как и просили)
Эта песня появилась на первом мини-диске 24 Grana, который так и назывался - 24 grana (1996). Вышла эта песня и на первом полноценном альбоме команды Loop (1997), также Lu Cardillo появлялась в live-альбомах.

Песня... пожалуй, о любви...
"Я выращу прекрасную птичку и научу ее нескольким вещам..."
Далее следуют инструкции как и где найти одну девушку, что ей передать
"Мой хозяин из-за тебя не знает покоя и сна, бедняжка, он почти готов умереть..."
"А я остаюсь здесь пою и сыплю ругательствами только чтобы излить душу..."
простите за корявый перевод)

Kanzone su un detenuto politico

2007-06-28T11:22:31Z

Франческо ди Белла - как всегда прекрасен.
А песня - о политическом заключенном, с K-альбома, 2001 год
Кстати, K-album легко находится в русском интернете на всевозможных мп-3 ресурсах.
Другие альбомы почему-то у нас неизвестны.

Vesto sempre uguale

2007-06-28T11:18:31Z

А вот с этого клипа, наверное, и началась любовь!)

Перевод, быть может, прозвучит странно - "Я одеваюсь всегда одинаково".
Третья песня с альбома Metaversus, 1999 год. Это один из самых известных дисков "24 grana" - вошел в сотню лучших итальянских альбомов за последние десять лет.
Тексты песен - настоящая поэзия. Это говорю даже не я, а итальянцы, которые, конечно, получше меня понимают неаполитанский диалект

Концерт в Бари

2007-06-28T10:40:42Z

21 июня "24 грана" играли в Бари. Замечательный город где-то на юго-востоке Италии. Кстати, туда обычно ездят паломники - смотреть на христианские святыни или что-то в этом духе.
Но лично мне хотелось приехать только ради концерта.

Зрителей было не так много. Скорее, это напоминало клубное выступление, но под открытым небом.
Зато пришли только те, кто реально хотел увидеть и услышать 24 grana.

Люди подпевали всем песням, танцевали, девушки орали "Франческо!!!" а после концерта окружили фронтмена с просьбами сфотографироваться, дать автограф и так далее.
Надо отдать ему должное, звездной болезнью Франческо ди Белла не страдает. Он с явным удовольствием общался с поклонниками, не торопять укрыться в импровизированной гримерке или минивэне.
вообще команда производит отличное впечатление. Они вместе, они группа. Это очень заметно.
и очень здорово.
Следующий концерт "24 грана" отыграли уже 25 июня в Салерно
потом будет несколько выступлений в июле, на август тоже намечены концерты.
И, конечно, работа над новым альбомом. В перерывах между гастролями Франческо пропадает в студии. Каким будет новый альбом не может сказать пока даже он. "Не хочу говорить чушь, - ответил он, - Мне надо подумать над этим вопросом".

Buongiorno e allora?

2007-06-27T21:16:20Z

Stai mai cca' и "Лошадка" Борзова Правда похожи?=) Stai mai cca' - последняя песня альбома Metaversus. Если ее переводить - очень забавно. В целом текст соответствует видеоряду )